Si te encuentras leyendo estas líneas significa que has recibido una invitación por parte del equipo de la Revista Ixtli Yollotl para participar de este proyecto y formar parte de su comunidad desde antes de que sean publicados los primeros artículos, columnas, cuentos, poemas, crónicas, diálogos, entrevistas, o cualquier opinión en su página en Internet, mucho antes de que se diseñen y publiquen las versiones digitales y físicas que tenemos previstas.

Esperamos que la propuesta te haya entusiasmado. La primera invitación la realizamos a amigos y amigas cercanas, a camaradas, a hombres y mujeres libres que creemos les atraerá participar en el nacimiento de un medio que buscará mantenerse congruente con su nombre a lo largo de los años…

“In ixtli in yollotl” es una locución náhuatl cuya literal traducción al español es “Un rostro, un corazón”, y que representa un objetivo en la vida de gran importancia para la cosmovisión prehispánica en Mesoamérica: el desarrollo de una autoconsciencia que mantenga una concordancia entre el plano interior (lo que se piensa y siente), con el plano exterior (aquello que se expresa y hace). Conseguir un rostro sabio y mantener un corazón verdadero es algo valioso; mantenerlos a lo largo de los años, es importante.

Deseamos que Ixtli Yollotol sirva como medio para la expresión de hombres y mujeres que buscan la verdad a través de diversos caminos (éticos, prácticos, artísticos, intelectuales, educativos, religiosos, estéticos…), y que cuentan con raíces morales y espirituales que afianzan sus pensamientos en la rectitud y la honestidad.

Queremos que escribas con nosotros siendo sincero, siendo sincera, con tu corazón… desde una visión crítica y creativa que deshoje las mentiras y propicie el camino hacia la verdad.

Nos encantará que formes parte de este proyecto.

Atte.
Editorial Ixtli Yollotl